前PS时代的假照片

发布: | 发布时间:2011-08-6,星期六 | 阅读:5,160
译者: 小无辜 2011年08月05日 | 原作者: Dylan Love

原文:Fake Photos Through History

以前那会儿没有数字化工具,可并不意味着人们就不给照片造假了。造假的理由可谓形形色色——政治目的啦,恶作剧啦,或是想让照片里的人看着更唬人些。我们选了些最喜欢的放在这里,其中有些很现实,另一些会让你忍俊不禁。(图片来源: Four and Six

 


这张著名的林肯照片中,他的头被移花接木到了美利坚联盟总统杰弗逊·戴维斯身上。(译者注:杰弗逊·戴维斯是美国内战期间美利坚联盟国首任,也是唯一一任总统,与林肯分属南北两方。)

 

 


左边这张尤里西斯·辛普森·格兰特的完成版照片,是由右边三张合成的。(译者注:尤里西斯·辛普森·格兰特曾任南北战争北方总司令,后当选美国第十八任总统。)


众所周知,斯大林喜欢把他的敌人从照片中抹掉,正如下图中的这位。

 


墨索里尼把牵马的人从照片里抹掉,好让照片显得更有戏剧效果。

 


这张罗伯特·卡帕拍下的著名照片摄于西班牙内战时期,引来人们的纷纷议论,到底它是否出自摆拍。(译者注:罗伯特·卡帕,二十世纪最著名的战地摄影记者之一。《倒下的士兵》是他捕捉到一名共和军士兵刚跃出战壕即被子弹击中的场景。)

 


这张被充作1940年一名自杀者的照片,其实是摄影师生病时的自拍。

This was passed off as a photograph of a suicide victim in 1840. In reality, it was a sick self-portrait of the photographer.

 


这张照片发表在1970年的《生活》杂志上,拍摄的是国家警卫队在肯特州立大学向示威者开枪的场面。为使画面更具美感,左图中的网柱被移除了。

This photo was published in LIFE Magazine in 1970 after National Guardsmen fired into a crowd of demonstrators at Kent State University. The pole was removed to make it more aesthetic.

 


威廉姆·穆勒1861年的这幅“灵异照片”,应该是使用了特殊双重曝光法造成的。

 

William Mumler's "spirit photos" from 1861 appear to be unusual double exposures.

 


 

摄影师阿尔弗雷德·斯坦利用木质道具炮制了这只硕大的西瓜。

Photographer Alfred Stanley used wooden props to create this giant watermelon.

 


这些花仙子其实是两位年轻的姑娘在1917到1920年间制作的纸模。

 

The Cottingley Fairies were actually paper cutouts created by two young girls between 1917-1920.

 


这张泰丁斯参议员与美国共和党党魁亲切交谈的伪照,或许是他输掉连任竞选的罪魁祸首。

This fake picture of Senator Tydings talking with the head of the American Communist Party may have caused him to lose his reelection campaign.


阿道夫·希特勒把约瑟夫·戈培尔博士从这张照片上抹除的原因,至今无人知晓。(译者注:约瑟夫·戈培尔曾担任纳粹德国政府的教育与宣传部部长。)

Adolf Hitler had Dr. Joseph Goebbels removed from this picture for reasons that are still unknown.

 


这是我们时代的一张伪照:约翰·凯利与简方达一起,出席某抗议越南的反战活动——这活动压根就没举办过。



 

版权声明

文章编辑: ( 点击名字查看他发布的更多文章 )
文章标题:前PS时代的假照片
文章链接:http://www.ccdigs.com/10372.html

分类: 人文视野, 多向思维, 学术评论, 社会万象, 科技驿站, 视觉走廊, 趣味科技.
标签: , , ,

2 条评论 发表在“前PS时代的假照片”上

发表评论