中国式婚礼,无烟也欢?

来源:WSJ中文网 | 发布: | 发布时间:2013-07-22,星期一 | 阅读:974

过去几年间,动物权利活动人士一直在尝试将鱼翅汤从中国人婚礼的菜单上端走,他们的成功率在与日俱增。现在,另一项努力也在进行中,那就是驱除掉中式婚礼庆典上令人讨厌的味道:香烟。

European Pressphoto Agency

在中国,一场无烟的婚礼就像不放烟花的美国独立日庆典一样罕见。敬烟,是中式婚礼传统习俗不可或缺的一部分。新郎的主要职责之一就是在房厅内穿梭走动、为所有男性宾客点烟。一包包大红色的“双喜”香烟一般会作为婚宴礼品发放到每一桌上,整个婚礼过程中,来客们常常都在吞云吐雾。

一名现居上海的美国博主在写到自己2月份参加一场婚礼时说,“当时只有我们几个不抽烟。天哪,那种烟雾缭绕,是我从未经历过的。那儿就像是机场里的吸烟室,只不过里面人更多。”

一项旨在使人们在自己婚礼上灭烟的活动正在收获早期的成功。考虑到之前所提的背景,这样的成功的确出人意料。

这项活动在埃默里大学(Emory University)全球健康研究所(Global Health Institute)的带领下进行,盖茨基金会(Gates Foundation)已出资支持该研究所在中国的17所城市发起无烟倡议。当大多数城市还在致力于开展一些旨在使像医院、政府机关及学校这样的公共场所禁烟的活动时,其中已有四座城市──长春,杭州,青岛和宁波──同意专注于婚礼禁烟的问题。

在与埃默里大学及几家中国政府办公室的通力合作下,沿海城市青岛已同10家主要的酒店就婚宴禁烟的相关事宜签订了协议。埃默里大学全球健康研究所高级项目官段宜欣(音)说,到目前为止,在青岛已有54对夫妇举行了无烟婚礼。在长春,有八对夫妇举办了无烟婚礼,另有300对伉俪已经签下协议,承诺将在他们的婚礼上禁烟。

在杭州,也有五对伴侣已同意这么做,但在宁波,迄今为止还没有一位签署禁烟誓言书的。

Courtesy of Guan Lei
2012年10月,关雷夫妇在一张宣传无烟婚礼的海报上签名,邀请更多的人加入无烟婚礼的行列。

在这些决定进行无烟婚礼的人中,有一位名叫关雷(音)的人,现年30岁的他是一位健康教育工作者。关雷回忆说,一位医生曾告诉他,他从大学室友那儿吸进的二手烟使他的双肺变成了五年烟龄者的肺。

关雷在电子邮件中谈到他于10月举行的无烟婚礼时说:“我父母当时特别支持,还有我妻子和她的家人也很赞同。我的朋友们还说,这场婚礼的主题非常新颍、充满创意。”

在长春的另一名健康教育工作者,现年32岁的陆苹(音)在自己6月份的婚礼上就用糖果代替了香烟。她说,她的很多朋友也正计划将来结婚的时候选择无烟婚礼。

埃默里大学全球健康研究所的负责人杰弗里•科普兰(Jeffrey Koplan)强调说:“烟草是有害的,因而不该成为社交场合或备礼送礼的一部分。任何能够增强这一点认识的举动都是格外有帮助的。”

当然,与中国的烟草问题一比,这些努力就显得微不足道了。 2011年6月发表在《新英格兰医学杂志》(New England Journal of Medicine)上的一则全球成人烟草调查(Global Adult Tobacco Survey) 显示,中国有3.01亿烟民,这使该国成了全球最大的烟草消费国。世界肺基金会(World Lung Foundation)称,在中国,一年吸烟致死的人就有120万。

之前为使中国人在公共场合减少吸烟的努力都成效甚微。中国疾病预防控制中心(China Centers for Disease Control)与伯克利大学的公共卫生学院(Berkeley’s School of Public Health)今年发布了一项研究,该研究在2006年至2010年间深入调查了北京的100家酒吧和餐馆,结果发现北京的自愿吸烟执法并没有起到什么作用。许多餐馆都遭受着二手烟带来的空气微粒污染,这些场所的二手烟总量比世界卫生组织(World Health Organization)制定的每年可吸入量要高出十倍。

该报道还强调称,就算是设有无烟区的餐馆和酒吧也常常会遭到来自吸烟区40%的烟雾侵扰。

中国现在面临的很大一部分问题就是陷入了让狐狸给母鸡看家的困境:负责执行反吸烟法律的国家烟草专卖局(The State Tobacco Monopoly Administration)同时还经营着中国烟草总公司(China National Tobacco Corp.),后者是中国主要的烟草生产商。

推广无烟婚礼的努力现正面临着特殊的困难:那些烟草公司深知婚姻市场有多有利可图,所以经常赞助一些与婚礼相关的活动。

举个例子,杭州就举办了一场名为中国国际西湖博大红鹰玫瑰婚典(China International West Lake Love Red Eagle Rose Mass Wedding Ceremony)的年度集体婚礼,此次活动甚至就是以赞助商中国烟草浙江公司(China Tobacco Zhejiang Industrial Co.) 生产的红鹰牌香烟冠名进行的。附近的宁波市也自夸说将举办一场相似的集体婚礼,并由同一家公司赞助。

埃默里大学和中国控烟伙伴项目(China Tobacco Partnership)已试着让宁波这场活动的组织者放弃中国烟草浙江公司的赞助,但迄今为止,尚未成功。

Debra Bruno



 

版权声明

文章编辑: ( 点击名字查看他发布的更多文章 )
文章标题:中国式婚礼,无烟也欢?
文章链接:http://www.ccdigs.com/40713.html

分类: 新闻视线, 社会万象.
标签: , ,

发表评论