“奥运宝宝”今年入学,北京小学压力大

来源:纽约时报中文网 | 发布: | 发布时间:2014-04-26,星期六 | 阅读:1,000
狄雨霏

《新京报》周三发表了一篇题为“奥运宝宝扎堆”的文章。2008年,北京比正常年份多生了约1万个婴儿,很多人认为那年吉祥,不仅因为年份中有数字8,还因为中国在那年主办了奥运会。现在,国家正设法为这些即将在今秋入学的6岁孩子找到足够多的教室。

中国正处在国家主席习近平的反腐败运动中,有迹象表明,政府在听取家长对教育系统内部腐败广泛不满的意见,学校开始引入一系列措施,旨在减少贿赂。措施之一是,指导家长在孩子入学前,自己为孩子购买意外事故保险。过去,这项保险由学校购买,然后向家长收钱。

Alex Lee/Reuters
教育在中国是个敏感问题,家长们把教育看得很重要。

一家公立小学的行政人员周三在解释这一新政策时说,“我们不能收费。”她要求不具名,以免引起外界对她所在学校的注意。

“奥运宝宝”可能并不像他们父母所期望的那样有好运,扎堆出生意味着他们面临与同龄人在教育、就业,甚至医疗上更激烈的竞争和更大的资源压力,这种竞争可能会伴随他们一辈子。“八”在中国是一个吉祥数字,很多人也许把生孩子的时间选在他们认为吉祥的年份。比如,有很多人在龙年(2012年)生孩子。

《新京报》报道称,北京市教委主任线联平周二在“市民对话一把手”节目中透露,“今年小学生入学人数将达17.6万人,比去年增加一万人左右。”

在中国,教育是个敏感问题,家长十分重视教育,但教育系统腐败丛生。家长为让孩子进一所好学校,花5万到30万元人民币行贿并不罕见,而顶级学校入学名额的竞争十分激烈。

线联平说,国家对这个婴儿潮有所预料,已做好了应对的准备,通过2012年开始的一个项目,已经修建了多所小学。中国为学生提供九年义务教育,通常在学生年龄为6到15岁这个阶段,这项政策成功地让大部分中国人脱盲。

线联平说,当局会仔细监督每个学生的申请入学过程,“限制校长手中的招生权。”这个说法针对的是家长普遍反映的腐败问题。

线联平说,学生人数激增的另一个原因是北京不断增加的人口。国家通讯社新华社和北京市统计局的数字显示,北京现有人口2100万人。

据《新京报》报道,2009年的小学新生人数是10万人,而今年将达到17.6万人。

据中国新闻媒体报道,政府最近宣布了一系列措施,旨在增加入学过程中的公平性,措施包括取消在国有企业工作或在政府当官的家长所享有的某些特权。

狄雨霏(Didi Kirsten Tatlow)是《纽约时报》驻京记者。

翻译:张亮亮



 

版权声明

文章编辑: ( 点击名字查看他发布的更多文章 )
文章标题:“奥运宝宝”今年入学,北京小学压力大
文章链接:http://www.ccdigs.com/54505.html

分类: 教育观点, 新闻视线, 社会万象.
标签: ,

发表评论