新加坡大选在即,执政党迎新挑战

来源:纽约时报中文网 | 发布: | 发布时间:2015-09-11,星期五 | 阅读:1,454

JOE COCHRANE2015年9月10日

新加坡总理李显龙本月参加选举集会。这个城市国家将在周五举行议会选举。Suhaimi Abdullah/Getty Images

新加坡——广阔的空地已被蓝色覆盖。

就在发言者接二连三地呼吁新加坡人投票支持改变时,五万多身穿代表反对党工人党的蓝色衬衫的人疯狂欢呼,人群中爆发出口哨声、鼓声和号角声。

“这是我见过的规模最大的集会,”迈克尔·吴(Michael Goh)上周一边走入集会人群,一边说。“你去别的地方看看,规模都没有这么大。”吴先生现年71岁,比独立的新加坡还年长。

反对党工人党在9月2日的集会。分析人士表示,该政党有望保住2011年赢得的六个席位,而且可能会得到更多席位。Wallace Woon/European Pressphoto Agency

就这个总是由同一政党获胜的选举而言,在周五进行议会选举之前,新加坡街头已经呈现出激动人心的气氛。这将是自现代新加坡国父李光耀(Lee Kuan Yew)于今年3月去世以来,新加坡的首次大选,也是首次就全部89个席位开展角逐的选举。本次选举恰逢这个热带岛国独立50周年

或许最重要的是,这是2011年以来的首次大选,当时选民们给政府打出了一个在权力未受质疑的50年中从未见到的分数:勉强及格。人们对缺少就业机会和廉价住房、生活成本上升、外国工人的竞争感到不满,在年轻人及贫困人群中尤其是这样。

当时执政党人民行动党(People’s Action Party)仅以60%的得票赢得选举,因此开始进行反省。这是该党有史以来的最差成绩。

新加坡国父之子、总理李显龙(Lee Hsien Loong)就其政府之前的一些政策公开道歉,并在过去四年中努力弥补。

除了其他举措外,李显龙领导的政府还对掌握技能的外国人才的涌入稍加限制,人们认为是这些人抢了新加坡人的工作机会,此外他们还推出全民补贴医疗计划及其他福利项目,帮助工薪阶层应对高生活成本,并努力确保民众更容易购买到政府补贴住房。

为了给这些新项目筹措资金,政府在今年2月宣布对收入最高的5%人口加税。在这个低税政策已经根深蒂固的国家,这是一个激进举措。

选民们将在周五回答一个问题,即这些举措是否已经足够。

执政党获胜并无悬念,由于新加坡实行英式简单多数制,执政党即使在2011年都能赢得87席中的81席。但此次能以多大优势获胜仍有待观察。

政治分析人士、新加坡国立大学(National University of Singapore)社会学系主任蔡明发(Chua Beng Huat)表示,“我们说2011年的选举是一个分水岭,但无论是不是,此次选举将会说明。”

“如果人民行动党的支持率有所增加,”他说。“我们将需要重新设定分水岭。”

分析人士表示,执政党的主要对手——推崇民粹主义的工人党很有希望保住2011年赢得的六个席位,可能会获取更多席位,使得新加坡首次拥有一个像样的反对党。

工人党领袖刘程强(Low Thia Khiang)称,工人党将自己视作唯一能够牵制执政党的力量,否则执政党就会“随心所欲”地治理国家。刘程强上周四参加竞选集会时说,“我们必须提醒人民行动党,国家利益和人民行动党的利益是有区别的。”

对于工人党来说,这意味着对更多地限制移民、引入最低工资制、增加教育开支。

与此同时,李显龙及其政党的候选人正在利用该党50年来的成就、拥有超凡魅力的父亲的名声来竞选,他的父亲通过自己的领导力和意志力,在一代人的时间里将这个曾经贫困的前英国殖民地变成了一个繁荣发展的全球金融中心。

李显龙在预先录制的宣传广告中说道,“让我们努力使未来50年超越过去50年。”

李显龙在新加坡于8月9日庆祝建国50周年的几周之后,也就是其父亲去世几个月后,宣布举行选举,将选举时间提前了几个月。

很多年长的新加坡人尤其对新加坡的这种约定感到满意,他们接受良性的一党执政,以此换取较少的犯罪、良好的公共教育及医院,将污水回收转化成饮用水等宏伟的城市规划、几乎为零的公共腐败水平,以及干净得简直可以舔的街道。

58岁的酒店管家穆罕默德·萨利姆(Mohammed Salim)说,“如果你知道怎么驾驶一架大型飞机,而某人有一天过来接替你的位置,不是那么容易的事。”萨利姆自己没有上过大学,但他称自己有两个儿子在美国读医学院。

年轻人挑战旧方式,倡导拥有更多言论自由、同性恋权利,政府更加透明,这些问题并不符合新加坡现在的模式。

18岁的加布丽埃勒·纳瓦罗(Gabrielle Navarro)表示,“感觉像是我们所有人都要打破自己的壳,从而认识到,或许政府不应该这么对待我们。”纳瓦罗正在淡马锡理工学院(Temasek Polytechnic University)读早教专业。

选举让选民们活跃起来,但不太可能打破原有的平衡。

30岁出头的房产中介维多利亚·谭(Victoria Tan)说,“我觉得我们需要在议会里有更多声音。”

她表示,她希望听到反对党的更多辩论和新想法。但追问之下,她承认自己不希望太多反对党候选人获胜。

“或许多一两个,”她说。“我希望是一个平衡的,但由人民行动党掌权的议会。”

Wei Yi Lin对本文有报道贡献。

翻译:许欣



 

版权声明

文章编辑: ( 点击名字查看他发布的更多文章 )
文章标题:新加坡大选在即,执政党迎新挑战
文章链接:http://www.ccdigs.com/74462.html

分类: 国际观察, 新闻视线, 时事评论.
标签: ,

发表评论