关键词:诺贝尔文学奖

储存记忆的人

| 发布时间: 2020-04-9,星期四
储存记忆的人
阿列克谢耶维奇曾对我说,“我们生活在一个平庸的环境中。对于大多数人来说,这就够了。但你会如何度过呢?你会如何剥去平庸的外衣?你必须让人们沉淀到他们自己的深处。”宣布完奖项后,瑞典学院终身秘书萨拉·达尼乌斯承认阿列克谢耶维奇创造了一种新的文学体... 点击阅读>>

双黄蛋!波兰、奥地利作家分获2018、19年诺贝尔文学奖!

| 发布时间: 2019-10-10,星期四
双黄蛋!波兰、奥地利作家分获2018、19年诺贝尔文学奖!
北京时间2019年10月10日19时(斯德哥尔摩时间2019年10月10日13时),2018、2019年诺贝尔文学奖颁发,获奖者为:Olga Tokarczuk,Peter Handke。 点击阅读>>

“老舍与诺贝尔奖失之交臂”的神话被证伪

| 发布时间: 2019-01-8,星期二
“老舍与诺贝尔奖失之交臂”的神话被证伪
2019年1月2日,应日本时事通信社的请求,瑞典皇家科学院向该机构解密了川端康成1968年获得诺贝尔文学奖的档案资料。这份档案,“公布了被提名者、短名单(the short list)和选拔过程”。据时事通信社的报道,1968年诺贝尔文学奖的候选人总数为83人,获提名的... 点击阅读>>

V.S.奈保尔 | 漂泊的作家离开人间

| 发布时间: 2018-08-14,星期二
V.S.奈保尔 | 漂泊的作家离开人间
在第一次阅读《米格尔街》的时候,在第一次做奈保尔作品的编辑的时候,我不敢想过自己有朝一日会真的见到写出这些作品的大作家。那是高高在上、坐在文学世界王座上的人物啊。就像四年后,组里的编辑们本来挂念的是要到奈保尔的生日了,却不曾想到这一次接到... 点击阅读>>

为什么诺贝尔文学奖今年可能暂停颁发?

| 发布时间: 2018-05-3,星期四
为什么诺贝尔文学奖今年可能暂停颁发?
历史最悠久最有声望的文化类奖项之一诺贝尔文学奖今年可能会暂停颁奖,颁奖组织承认其面临危机。瑞典学院因处理法国摄影师尚-克劳德·阿尔诺(Jean-Claude Arnault)的性侵指控而备受抨击,阿尔诺是瑞典学院一名前院士的丈夫。周四(5月3日),瑞典学院将决定... 点击阅读>>

诺奖得主沃尔科特去世:我静静地沉思我还能活多久

| 发布时间: 2017-03-22,星期三
诺奖得主沃尔科特去世:我静静地沉思我还能活多久
当地时间2017年3月18日凌晨,1992年诺贝尔文学奖得主德里克·沃尔科特在圣卢西亚格罗斯岛的家中因病逝世,享年87岁。在此,本刊特邀沃尔科特《白鹭》的译者撰写此文,纪念这位伟大诗人的离去。翻译《白鹭》时,它的作者还活着。他在一首诗中写道:“我静静地沉... 点击阅读>>

歌词能成为诗作吗?

| 发布时间: 2016-12-13,星期二
歌词能成为诗作吗?
瑞典当地时间12月10日下午4点30分,一年一度的诺贝尔奖颁奖典礼在斯德哥尔摩市政厅如期举行,瑞典国王卡尔十六世·古斯塔夫为2016年诺贝奖获奖者们颁发了奖章和证书等。今年引起争议的诺贝尔文学奖得主鲍勃·迪伦没有出席颁奖典礼。鲍勃·迪伦获得诺贝尔奖一事... 点击阅读>>

帕蒂·史密斯演唱鲍勃·迪伦经典曲目《暴雨将至》

| 发布时间: 2016-12-12,星期一
帕蒂·史密斯演唱鲍勃·迪伦经典曲目《暴雨将至》
帕蒂·史密斯代鲍勃·迪伦领奖及演唱。唱了八分半的长曲,一头白发的帕蒂·史密斯立于庞大的乐团中,单把吉他和少许配乐组成淡淡背景。史密斯的声音比年轻时更加低沉,也不复曾经的削瘦。“对不起,我太紧张了,我们可以重新来过这段吗?”短暂的沉默后,史密斯微... 点击阅读>>

诺奖评委猛批鲍勃·迪伦“傲慢无理”

| 发布时间: 2016-10-23,星期日
诺奖评委猛批鲍勃·迪伦“傲慢无理”
美国著名民谣歌手鲍勃·迪伦获诺贝尔文学奖后沉默至今,令诺奖评委心生不满,批评他“无理、傲慢”。周日(22日),瑞典作家、瑞典学院院士派尔·韦斯特拜瑞(Per Wastberg)在接受电视采访时说,鲍勃·迪伦对获得诺奖忽略不计的反应是“可以预见的”,没有人特别吃... 点击阅读>>

“游吟诗人”鲍勃•迪伦

| 发布时间: 2016-10-18,星期二
“游吟诗人”鲍勃•迪伦
仍然和迪伦本人一起解决脑力问题的黑尔现年67岁,他称,很高兴看到迪伦赢得诺贝尔奖。“你必须微笑,”他向英国《金融时报》表示,“他是个无与伦比的天才。”不过这位纽约老朋克也有一点儿好奇,想知道这位新诺奖得主又会不会拒绝瑞典文学院,独自走开。“这会很... 点击阅读>>

迪伦获奖,不为歌词,而为歌曲

| 发布时间: 2016-10-16,星期日
迪伦获奖,不为歌词,而为歌曲
鲍勃·迪伦获得了诺贝尔文学奖,这着实让人意外。1996 年和 2006 年,迪伦两度获得诺贝尔文学奖提名,人们觉得他的地位受到了 “严肃世界” 的认可;但当他真的获得诺贝尔奖的时候,又让人觉得这简直是个笑话。确实,如果我们想去书店找找迪伦写过些什么能和福... 点击阅读>>

为什么说鲍勃·迪伦不该得诺贝尔文学奖

| 发布时间: 2016-10-15,星期六
为什么说鲍勃·迪伦不该得诺贝尔文学奖
鲍勃·迪伦(Bob Dylan)不配获得诺贝尔文学奖(Nobel Prize in Literature)。他获得过很多格莱美奖(Grammy),包括1991年获得的终身成就奖,那些是他应得的。他无疑属于摇滚名人堂(Rock & Roll Hall of Fame)——1988年他与至高无上(Supremes)、披头士(Beatles)和... 点击阅读>>

鲍勃·迪伦诗选

| 发布时间: 2016-10-14,星期五
鲍勃·迪伦诗选
2016诺贝尔文学奖颁给美国音乐传奇人物鲍勃迪伦。他的《像一块滚石》是历时三年在手动打字机上敲出来的回忆录,有媒体把它与杰克•凯鲁亚克的《在路上》相提并论,也有媒体说它写作手法直追意识流大师普鲁斯特,更有媒体称迪伦为莎士比亚以来最伟大的英语作家... 点击阅读>>

陪不陪跑,村上春树都是独一无二的译者

| 发布时间: 2016-10-14,星期五
陪不陪跑,村上春树都是独一无二的译者
昨天一个令大家震惊和沸腾的消息是鲍勃·迪伦获得了本届诺贝尔文学奖。不少人开始掐指数,村上春树陪跑了多少年,但是很多人都不知道,他还是一个独一无二的翻译家。其实村上春树在中国算是个被误解的作家,太多人知晓《挪威的森林》,一如太多人听闻《生命不... 点击阅读>>

他“像滚石一样”——鲍勃·迪伦用诺贝尔文学奖证明了“他是最好的诗人”

| 发布时间: 2016-10-14,星期五
他“像滚石一样”——鲍勃·迪伦用诺贝尔文学奖证明了“他是最好的诗人”
鲍勃·迪伦生于1941年5月24日,原名罗伯特·艾伦·齐默曼(Robert Allen Zimmerman),是一位美国唱作人、艺术家和作家。从1961年发布首张专辑至今,迪伦在流行音乐界和文化界起到的影响已超过50年。他的代表歌曲是《答案在风中飘》(Blowing’ in the Wind)和《时... 点击阅读>>

柏琳:我们为自由所承受的痛苦,其意义何在?

| 发布时间: 2016-09-11,星期日
柏琳:我们为自由所承受的痛苦,其意义何在?
2015年诺贝尔文学奖得主阿列克谢耶维奇是个繁忙无比的人。这位白俄罗斯的女记者,习惯带着她的录音设备和笔记本满世界飞奔,“带着真诚和快乐,继续做着自己渺小的工作”。2016年初,她的“乌托邦之声”最后一部——《二手时间》的中文版面世,我们第一时间给她发... 点击阅读>>

诺奖得主莫迪亚诺受中国文艺青年喜爱

| 发布时间: 2014-10-10,星期五
诺奖得主莫迪亚诺受中国文艺青年喜爱
在小说《万寿寺》中,中国作家王小波写:“莫迪阿诺在《暗店街》里写道:‘我的过去一片朦胧……’。这本书就放在窗台上,是本小册子,黑黄两色的封面,纸很糙,清晨微红色的阳光正照在它身上。”王小波所引用的《暗店街》正是本年度诺贝尔文学奖得主、法国作家帕... 点击阅读>>

诺贝尔文学奖是如何评出的?

| 发布时间: 2013-12-9,星期一
诺贝尔文学奖是如何评出的?
经过斯德哥尔摩大教堂,沿着建于 13 世纪的倾斜路面小心行走,来到和诺贝尔博物馆实为一体的瑞典学院(Swedish Academy),这是每年诺贝尔文学奖获奖者的必经之路。黑色小门很简朴,轻推便可进入。门厅不大,大概也就 20 平方米。连门卫都没有一个,你可沿着... 点击阅读>>

门罗很热,中国翻译界很尴尬

| 发布时间: 2013-10-15,星期二
门罗很热,中国翻译界很尴尬
爱丽丝·门罗,这个名字对国内读者来说无疑是陌生的。这个“短篇女王”获得诺奖前,其作品仅有《逃离》一部在国内公开出版。不过现在,一切都在发生改变,她的作品在全球各地的图书市场火热升温,国内多家出版社也对门罗作品的中文版权展开激烈争夺。 点击阅读>>